Filename: /text/swriter/01/06100000.xhp

Sort
並べ替え(hd_id3149353.1)

(variable: sort)Sorts the selected paragraphs or table rows alphabetically or numerically. You can define up to three sort keys as well as combine alphanumeric and numeric sort keys.
(variable: sort)選択中の段落や表の行を、文字順または数字順で並べ替えます。並べ替え用のキーは最高 3 つまで設定でき、個々のキーごとに文字順で並べ替えるか数字順で並べ替えるかを指定できます。(par_id3150015.2)

Sort criteria
条件(hd_id3150931.3)

Keys 1 to 3
キー １～３(hd_id3149029.4)

Specifies additional sorting criteria. You can also combine sort keys.
並べ替えの条件を指定します。並べ替えのキーは、複数を組み合わせることもできます。(par_id3147170.5)

Column 1 to 3
列 １～３(hd_id3147565.6)

Enter the number of the table column that you want to use as a basis for sorting.
並べ替えのキーとして使用する列の番号を入力します。(par_id3154644.7)

Key type 1 to 3
キーの種類 １～３(hd_id3150254.9)

Select the sorting option that you want to use.
並べ替えキーの種類を選択します。(par_id3149752.10)

Order
順序(hd_id3151177.16)

Ascending
昇順(hd_id072020090105453.)

Sorts in ascending order, (for example, 1, 2, 3 or a, b, c).
昇順で並べ替えさせます (1、2、3 … や a、b、c … などの順) 。(par_id3154270.18)

Descending
降順(hd_id3150708.19)

Sorts in descending order (for example, 9, 8, 7 or z, y, x).
降順で並べ替えさせます (9、8、7 … や z、y、x … などの順) 。(par_id3152946.20)

Direction
方向(hd_id3149812.11)

Columns
列(hd_id3153540.12)

Sorts the columns in the table according to the current sort options.
設定したオプションに従って、表を列単位で並べ替えさせます。(par_id3150973.13)

Rows
行(hd_id3147526.14)

Sorts the rows in the table or the paragraphs in the selection according to the current sort options.
選択中の表の行または段落を、指定したオプションに従って並べ替えます。(par_id3153677.15)

Separator
区切り記号(hd_id3151312.21)

Paragraphs are separated by nonprinting paragraph marks. You can also specify that tabs or a character act as separators when you sort paragraphs.
段落は段落編集記号で区切られています。また、段落を並べ替えるときには、区切り記号として動作する文字 (タブなど) も指定できます。(par_id3150350.22)

Tabs
タブ(hd_id3154570.23)

If the selected paragraphs correspond to a list separated by tabs, select this option.
選択中の段落が、タブ区切り形式のリストの場合は、このラジオボタンを選択します。(par_id3155902.24)

Character
記号(hd_id3154190.25)

Enter the character that you want to use as a separator in the selected area. By using the separator, Office can determine the position of the sorting key in the selected paragraph.
ここには選択中の段落内にある記号で、列間の区切り記号として用いる記号を入力します。Office は選択中の段落を並べ替える際に、ここで指定した区切り記号に基づいて、並べ替えキーの位置を判定します。(par_id3159196.26)

...
...(hd_id3151324.31)

Opens the Special Characters dialog, where you can select the character that you want to use as a separator.
区切り記号として用いる文字を選択するための、記号と特殊文字 ダイアログを開きます。(par_id3155178.32)

Language
言語(hd_id3149482.33)

Select the language that defines the sorting rules. Some languages sort special characters differently than other languages.
並べ替え時に適用する言語を選択します。同じ文字でも、言語によって並べ替え用の優先順序が異なる場合があります。(par_id3151252.34)

Match case
大文字と小文字を区別する(hd_id3149104.35)

Distinguishes between uppercase and lowercase letters when you sort a table. For Asian languages special handling applies.
並べ替えをする際に、大文字と小文字を区別させます。 アジア諸言語については、それぞれ固有の並べ替え規則が適用されます。(par_id3154838.36)

For Asian languages, select Match case to apply multi-level collation. In the multi-level collation, the primitive forms of the entries are first compared with the cases of the forms and diacritics ignored. If the forms are the same, the diacritics of the forms are compared. If the forms are still the same, the cases, character widths, and Japanese Kana differences of the forms are compared. アジア諸言語でマルチレベル照合を行う場合は、「大文字と小文字を区別」 を選択してください。 マルチレベル照合では最初に、フォームの大文字小文字と特殊記号を無視した状態で、項目のプリミティブフォームを比較します。 この状態でフォームが一致した場合は、フォームの特殊記号の違いを比較します。 それでも一致した場合は、フォーム中の大文字小文字、文字の幅、日本語かな文字についての違いが比較されます。(par_idN10895.)